Дорама Скажи, что ты видела / Tell Me What You Saw / 본대로 말하라

Страна производитель: Южная Корея
Год выпуска: 2020
Количество серий: 16 (по 1 часу)
Жанры: криминал, триллер, саспенс, детектив
Режиссёр: Ли Джун Хён
Канал: OCN

В ролях:
Чхве Су Ён, Чан Хён Сон, Рю Сын Су, Мун Сон Ён, Чан Хёк, Чжин Со Ён

Перевод (русские субтитры): Релиз - группа Мания, Фансаб - группа Азалии, FSG Baddest Females

Русская озвучка: SOFTBOX

Фотоальбом (загруженный Вконтакте)

Аудиоальбом с ОСТами (загруженный Вконтакте)

Другое: показ завершен. Дорама полностью переведена и озвучена на русский язык.

Период трансляции: с 1 февраля по 22 марта

Эфирное время: по субботам и воскресеньям в 22:30

Описание
Дорама "Скажи, что ты видела", рассказывает об О Хён Чжэ (Чан Хёк), являющимся известным криминальным профайлером. Он раскрыл множество дел, но спасти собственную жену от рук серийного убийцы так и не смог. После этого происшествия, он исчезает и ведет уединенный образ жизни.   после чего исчез и стал жить в уединении.

 Чха Су Ён (Чхве Су Ён) работает полицейским, в сельской местности. У нее есть потрясающая способность - это фотографическая память.  Благодаря своей способности, Су Ён делается детективом-новичком и неофициальным партнером Хён Чжэ, чтобы поймать серийного убийцу, который числится мертвым.

Смотреть тизер, субтитры Релиз - группа Мания

Смотреть 1 - 2 серию

Смотреть 3 - 4 серию

Смотреть 5 - 6 серию

Смотреть 7 - 8 серию

Смотреть 9 - 10 серию

Смотреть 11 - 12 серию

Смотреть 13 - 14 серию

Смотреть 15 - 16 серию