Дорама Любовь в печали / Love In Sadness / 슬플 때 사랑한다

Страна производитель: Южная Корея
Год выпуска: 2019
Количество серий: 40 (по 30 минут)
Жанры: мелодрама, драма, романтика
Режиссёр: Чхве И Соп
Сценарист: Сон Чон Рим
Канал: MBC

В главных ролях:
Чжи Хён У - Со Чжон Вон
Пак Хан Бёль - Юн Ма Ри
Рю Су Ён - Кан Ин Ук
Ван Бит На - Чжу Хэ Ра
Пак Ха На - Юн Ма Ри

А так же:
Ким Йе Рён, Кан Сон Ук, Го На Ын, Ха Ын Чжон, Мун Хи Гён, Ян Гым Сок,  Хан Чхэ Ён, Ан Чон Хун, Ли Док Хва, Пэ Су Бин, Го Чжу Вон, Чон Вон Джун, О Юн А

Перевод (русские субтитры): Азалии

Русская озвучка: SOFTBOX

Фотоальбом (загруженный Вконтакте)

Аудиоальбом с ОСТами (загруженный Вконтакте)

Другое: показ в Южной Корее завершен. Дорама полностью переведена и озвучена.

Эфирное время: по субботам в 21:00 (по МСК 15:00). По 4 серии в день

Период трансляции: с 23 февраля по 27 апреля 2019 года

Описание:
Дорама Любовь в печали, расскажет о мужчине, преследуемый женщину, о самой женщине и о мужчине, который скрывает эту женщину.

Со Чон Вон (Чжи Хён У) - работает пластическим хирургом. Он умен и красив. У Со Чон Вона есть любимая девушка по имени Юн Ма Ри (Пак Хан Бёль), невестка семьи чеболей.

Жизнь Юн Ма Ри в замужестве довольно несчастна. Ее муж. Кан Ин Ук (Рю Су Ён), со стороны кажется идеальным, но он одержим своей женой и довольно жесток по отношению к ней.

И вот Юн Ма Ри решается на побег от своего мужа. Она обращается за помощью к Со Чон Вону и впоследствии, влюбляется в него.

В Со Чон Вона тоже влюблена директор художественного музея,  Чжу Хэ Ра (Ван Бит На).

Ремейк японской дорамы "Красота" 1999 г.

Смотреть тизер, без перевода

Смотреть 1 - 4 серию

Смотреть 5 - 9 серию

Смотреть 9 - 12 серию

Смотреть 13 - 16 сери

Смотреть 17 - 20 серию

Смотреть 21 - 24 серию

Смотреть 25 - 28 серию

Смотреть 29 - 32 серию

Смотреть 33 - 36 серию

Смотреть 37 - 40 серию