Dorams New
Дорама Измени мне, если сможешь / Cheat On Me If You Can / 바람피면 죽는다
Другое название: Если изменишь - умрешь / If You Cheat, You Die
Производство: Южная Корея
Год выпуска: 2020
Количество серий: 16 (от 1 часа)
Жанры: триллер, драма, романтика, комедия
Режиссёр: Ким Хён Сок / Kim Hyung Suk
Сценарист: Ли Сон Мин / Lee Sung Min
Канал: KBS2
В главных ролях:
Чо Ё Чжон / Jo Yeo Jung - Kang Yeo Joo
Го Джун / Go Joon - Ha Woo Sung
Ён У / Yeon Woo - Mi Rae
Ким Ён Дэ / Kim Young Dae - Cha Soo Ho
А так же:
Ким Йе Вон / Kim Ye Won - Ah Se Jin
Ли Си Он / Lee Shi Un - Jang Seung Chul
О Мин Сок / Oh Min Suk - Ma Dong Kyu
Сон Ок Сук / Song Ok Sook - Yum Jin Ok
Чон Сан Хун / Jung Sang Hoon - Son Jin Ho
Пэ Ну Ри / Bae Noo Ri - Uhm Ji Eun
Хан Су Ён / Han Soo Yun - Park Hye Kyung
На Ён Хи / Na Young Hee - Ha Woo Sung’s mother
Хон Су Хён / Hong Soo Hyun
Ли Сэ На / Lee Se Na
Ким Чон Паль / Kim Jung Pal
Ким До Хён / Kim Do Hyun
Ю Джун Хон / Yoo Joon Hong
Перевод (русские субтитры): FSG Baddest Females
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee
Другое: онгоинг
Переведено (русские субтитры) - 14 серий
Озвучено - 14 серий
Вышло - 15 серий
Период трансляции: с 2 декабря 2020 по 28 января 2021
Эфирное время: по средам и четвергам в 21:30 (корейское время), по одной серии в день (от 1 часа).
Сюжет
Дорама "Измени мне, если сможешь", расскажет о женатой паре.
Она - писательница детективных романов Ё Джу (Чо Ё Чжон). Молодая женщина сосредоточена на том, как убивать людей, а так же на её супруге Хан У Соне (Го Джун), работающий адвокатом по бракоразводным процессам.
Накануне своей свадьбы, молодые люди подписали шокирующее соглашение о лишении жизни в случае измены.
Изначально все было хорошо, пока У Сон, считавшимся любящим мужем не оказался самым настоящим плейбоем.
Ё Джу рассматривает все возможные способы убийства У Сона. Но пока она думала, любовница У Сона, Су Чжон, обнаружена мёртвой. Неужели это месть Ё Джу?
Однако, Ё Джу понимает, что начинает влюбляться в Су Хо, своего помощника и будущего писателя...