Дорама Город павлинов / Artificial City

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2021
Количество серий: 20 (от 1 часа)
Жанры: драма, психология, триллер
Режиссёр: Чон Чхан Гын
Сценарист: Сон Се Дон
Канал: JTBC

В главных ролях:
Су Э, Ким Кан У

А также:
Ли И Дам, Ли Хак Чжу, Ли Кю Хён, Ким Джу Рён, Чон Хи Тэ, Ким Джи Хён, Ким Ён Джэ, Ким Ми Сук

Перевод (русские субтитры): Sub-Unit ZOLOTO, DORAMA WEEKS, FSG Baddest Females

Русская озвучка: STEPonee

Другое: показ в Южной Корее завершен

Озвучено: 2 серии
Переведено в субтитрах: 9 серий
Автоперевод: 20 серий
Вышло без перевода: 20 серий

Период трансляции:  с 8 декабря 2021

Эфирное время: по средам и четвергам в 22:30 (корейское время), по одной серии в день (от 60 минут).

Сюжет:
Дорама "Город павлинов" - это психологический триллер о том, как все может рухнуть, когда люди делаются жадными и стремятся к власти. Сюжет дорамы будет разворачиваться вокруг художественного музея, принадлежащий крупному конгломерату, контролирующий политический и финансовый мир Южной Кореи.

Юн Джэ Хи (Су Э) - возглавляет культурный фонд, отвечает за операции в «Space Jin», в художественном музее, принадлежащем Sung Jin Group. К тому же она вторая невестка семьи, контролирующая Sung Jin Group. Думая, что бедность разрушает любовь и что стабильный доход ведет к стабильной жизни, она бросила своего давнего возлюбленного и вышла замуж по расчету за Чон Джун Хёка, незаконнорожденного сына семьи Sung Jin Group. Ради того, чтобы сделать своего мужа президентом страны, она объединяется с будущим генеральным прокурором и начинает борьбу против Sung Jin Group.

Чон Джун Хёк (Ким Кан У), хотя является известным ведущим со своим фан-клубом, всю жизнь скрывает комплекс неполноценности из-за того, что его называют «незаконнорожденным сыном Sung Jin Group». Он смеется как над амбициозными людьми, так и над теми, кто делает вид, что у них нет амбиций. Но на сомом деле он ждет того дня, когда будет всем руководить.

Смотреть 1 - 2 серию

Смотреть 3 - 4 серию

Смотреть 5 - 6 серию

Смотреть 7 - 8 серию

Смотреть 9 - 10 серию

Смотреть 11 - 12 серию

Смотреть 13 - 14 серию

Смотреть 15 - 16 серию

Смотреть 17 - 18 серию

Смотреть 19 - 20 серию